Missing - Jisu Lim

 
 

Missing - Jisu Lim
그리움, 고원 - 임지수 

선택구절

집집집집집

집집집집집

집집집집집

집집집집집

집집집집밖


작품 설명 

교수이자 시인인 고원의 시 '그리움'은 문자의 의미성보다는 시각성이나 조형성에 주목해 문자를 나열해놓음으로써 도안이나 그림같은 효과를 내는데에 집중한 구체시 중 하나이다. 한글날을 맞이해 한글 그 자체의 조형성에 주목하고자 이 시를 선택하게 되었다. 시 자체를 하나의 도안처럼 여기고 한글의 획들을 이용해 집을 4면에 시각적으로 표현해보았다. 집이 주는 따뜻함이나 편안함을 전달하고자 큐브 안에 빛을 설치했고, 나무판자 위에 한글 획을 표현해 한국 전통 건축양식에서 볼 수 있는 한옥 문살을 연상케 하였다.


“Missing” composed by Go won(Korean poet and prof) is one of the concrete poem in which the meaning or effect is conveyed partly or wholly by visual means, using patterns of words or letters and other typographical devices. Celebrating Hangul Day on Oct 9th, I tried to focus on the formativeness of Hangul, Korean alphabet. Assuming the poem “Missing” as a design or patterns, I used each stroke of Hangul to visualize home properly on 4 faces of the cube, and set up light in the cube so that viewers can feel warm and cozy, as they feel whenever they recall their homes. Consonants and vowels of Hangul engraved on wood board also remind the viewers of the frame design of the door in Korean traditional style of architecture.

 

< 한글날 메인화면 / Back to the main page